Manohar Publishers and Distributors: 2012

12 December, 2012

The Khalsa: Sikh and Non-Sikh Perspectives

By- J.S. Grewal (ed)

This book demonstrates that historiography is a dynamic process. The five major Sikh writers analysed in the book present differences of factual detail, objectives and approach. If one glorifies the Khalsa as upholding the monotheistic tradition, another compromises the monotheistic tradition by bringing in the goddess. If one negates the egalitarian norm of the Khalsa social order, another valorizes its uncompromising sovereignty in the face of threat from the British.

Modern historians present no less divergent views. If one looks upon the Khalsa as the emergence of a new ‘nation’, another minimizes their achievement in comparison with the British. If one tries to reconcile doctrinal sovereignty with political loyalty, another presents the Khalsa as serving the cause of Hindu nationalism. Still others can talk of the Khalsa as ‘transfiguration’ of the earlier Sikh tradition.

With its multiple perspectives on the Khalsa, this book introduces the subject in a manner that no single perspective can do. It should be of interest of those concerned with the Sikh tradition and its study, and also to those concerned with other religious traditions.

J.S. Grewal, formerly Professor of History and then Vice-Chancellor, Guru Nanak Dev University, Amritsar, and Director, Indian Institute of Advanced Study, Shimla, is an eminent historian of the Punjab, and of medieval and modern Indian history in general.

ISBN 978-81-7304-580-6 2004 222p. Rs.550/Pounds 40

MANOHAR PUBLISHERS & DISTRIBUTORS
4753/23 Ansari Road, Daryaganj, New Delhi 110002
Phones: 23284848, 23289100
Fax: 23265162
E-mail: manbooks@vsnl.com
sales@manoharbooks.com

To order your copy at www.manoharbooks.com

09 December, 2012

Against The Current: Volume II: Fixing Tariffs, Finance and Competition for the Power Sector in India

Against The Current: Volume II: Fixing Tariffs, Finance and Competition
for the Power Sector in India

By- Joël Ruet (ed)

A non-starter for years, reforms of the power sector in India has finally started. In relation to the country’s growth and general economic buoyancy, the power sector has not only been slow with its reforms, but is also impeding the furthering and fostering of general reforms. In that respect, delays in reform not only bear a cost in terms of budgetary and human resource, but also in terms of credibility and opportunity. Every delay worsens the situation and the margin for wider option reduces. Some opportunities that are missed today will remain irremediably so.

An articulate vision makes a pivotal difference and this is now the time of understanding (i) the organizational tasks, (ii) the tariff aspects, (iii) the role of the private sector, (iv) the role of technology in the complex, variegated, state-specific, Indian scenario. This new volume in the series, Against the Current deals with tariffs and the effective role of the private sector, and offers analyses by specialists and practitioners of different disciplines. The objective is to give leads for creation of a diversity suitable to face challenges of a post-developmentalist running of the power sector.

This book includes studies and papers presented and discussed at a seminar jointly organized by the Centre de Sciences Humaines and the Indian Institute of Technology, Kanpur in September 2003.

Joël Ruet is Marie Curie Research Fellow at the London School of Economics and Associate Researcher, CERNA, Ecole des Mines, Paris and teaches in Jawaharlal Nehru University, New Delhi. He has specialized in the study of economic reforms of the Infrastructure and Urban sectors in India.

ISBN 978-81-7304-684-1 2005 194p. Rs.500/Pounds 35

MANOHAR PUBLISHERS & DISTRIBUTORS
4753/23 Ansari Road, Daryaganj, New Delhi 110002
Phones: 23284848, 23289100
Fax: 23265162
E-mail: manbooks@vsnl.com
sales@manoharbooks.com

To order your copy at www.manoharbooks.com

07 December, 2012

A Practical Sanskrit dictionary: With Transliteration, Accentuation, and Etymological Analysis Throughout

A Practical Sanskrit dictionary: With Transliteration, Accentuation, and Etymological

Analysis Throughout

By- Arthur Anthony Macdonell

This classic work by a renowned scholar has several advantages over other similar works because of its distinct features.

It is much more copious than other lexicons for Sanskrit students. It contains nearly double as much material as other Sanskrit works of the same character.

Another merit of the work is that it is the only one of its kind that is transliterated and can thus be used with advantage by comparative philologists not conversant with the Devanagari Alphabet.

Further it is etymological in character and gives a derivative analysis of all the words it contains. This enhances its utility from a linguistic point of view and its practical value to the students. It would help the students better remember the meanings of words once they are equipped with their derivation.

Lastly it is the only lexicon of its type that indicates not only with respect to words, but also to their meanings, the literary period to which they belong and the frequency or rarity of their occurrence—a feature which is so important for both the scholars and the students.

Arthur A. Macdonell’s services to the study and research of Sanskrit literature are too well known to need any introduction and too vast and varied to be covered in brief. From writing a Sanskrit Grammar to preparing a Vedic Index, he has indebted the students and scholars of Sanskrit alike, in many ways.

Macdonell was educated at the University at Gottingen, Universities of Leipzig and Tubingen, and Oxford University. He was Boden Professor of Sanskrit and Keeper of the Indian Institute, Oxford. He was elected Fellow of Royal Danish Academy; Fellow of the British Academy, Vice-President of Council of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland.

His published works include: Sarvanukramani of the Rigveda (1886); A Practical Sanskrit-English Dictionary (1892); Vedic Mythology (1897); A History of Sanskrit Literature (1900); Brihaddevata (1904); Vedic Grammar (1910); Vedic Index of Names and Subjects (1912); A Vedic Grammar for Students (1916); A Vedic Reader for Students (1917).

ISBN 978-81-7304-303-1 2005 396p. Rs.550/Pounds 95

05 December, 2012

A Gateway from the Eastern Mediterranean to India : The Red Sea in Antiquity

By- Marie-Francoise Boussac and Jean-Francois Salles (eds)

Published in association with

Maison De L’orient Mediterraneen, Jean Pouilloux

Inter-disciplinary studies about the connections between India and the Mediterranean world in antiquity have been growing in the last few decades. These have followed a range of
approaches. This book focuses on one segment of the maritime world geographically defined as the Red Sea and its surrounding areas. This regional perspective is necessary to understand the dynamics of exchange.

A large number of texts in Greek and Latin, papyri, ostraca, stone inscriptions, archaeological excavations and surveys especially at sites such as Berenike and Myos Hormos provide a wealth of data on historical development in the Red Sea region.

Contributors to this volume are drawn from a variety of disciplines such as philology, Egyptology, African studies, archaeology and ancient history and base their papers on recent discoveries as well as re-interpretation of textual sources.

Many of these papers first appeared in issues of the French journal Topoi but on account of their importance to maritime history of the Indian Ocean it was decided to publish them for a wider audience.

M.-F. Boussac is Professor in Greek History at Lille University and Deputy Director of the French Mission at Mahasthangarh in Bangladesh. She is currently in-charge of excavations at Taposiris—a Graeco-Roman site in Egypt, near Alexandria. She continues to edit Topoi devoted to the Mediterranean world and its linkages with Asia.

J.-F. Salles is Research Director, French National Centre for Scientific Research and is now in-charge of the Jordan Branch of the French Institute for Near East (IFPO, Amman). He was Director of Maison de l’Orient Méditerranéen, Lyon until 1999 and in-charge of the French Mission at Mahasthangarh in Bangladesh until December 2004.

He has specialized in the archaeology of the Gulf, especially from the mid-first millennium bc to the mid-first millennium ad. His publications include excavation reports on archaeological sites in the Gulf, as also contributions to major international journals.

ISBN 978-81-7304-570-7 2005 270p. Rs.675/Pounds 60

03 December, 2012

A Concise Encyclopaedia of North Indian Peasant Life : Being a compilation from the writings of William Crooke, J.R. Reid and G.A. Grierson South Asian Colonial Archive: I

By- Shahid Amin (ed)

During the late nineteenth-century British officials, often doubling as scholar-collectors, created a huge and variegated ‘colonial archive’, collecting, arranging and recasting information about ‘The Natives of India’ into compendia for ready reference and administrative recall. Taking these neglected official materials on peasant and rural life, the distinguished historian Shahid Amin has fashioned a new synthesis, one that interrogates the colonial understanding of rural Indians with an insider’s historical inflections. Amin’s Concise Encyclopaedia weaves an intricate tapestry of crops, seasons, products, beliefs, ceremonies, aphorisms and folk adages, showcasing all the while the multiple dimensions of rural life, and the unlikely but enduring threads that bind and sustain the peasant world.

In this Encyclopaedia, Amin has reproduced and engaged with the text of Crooke’s Glossary, Reid’s famous description of the agricultural calendar and of his little known compilation of a peasant dictionary. He also incorporates and works with selections from Grierson’s voluminous writings on language and literature to explore the issues of ‘rusticity’, ‘simplicity’ and ‘wisdom’ that characterize much of rural life. A marked feature of this work is the constant dialogue that the editor sets up between the late-nineteenth century colonial experts and the contemporary historian, one with a sure grasp both of the colonial archive as well as popular culture and idiom of contemporary north Indian peasant life. Amin’s scholarly, incisive and lucid introduction, coupled with his additions and explanatory footnotes are enriched by rare colour plates and line drawings. Together these enable the reader, both scholar and lay person, to understand better Both peasant life and culture, and the Ways of colonial ethnography.

Shahid Amin is Professor of History at the University of Delhi. A founding member of the Subaltern Studies Collective, Professor Amin has been a Fellow at the Stanford Humanities Center, Shelby Cullom Davies Center, Princeton University and the Institute of Advanced Studies, Berlin, and Visiting Professor at the Univesity of Chicago. Among his publications are Event, Metaphor, Memory: Chauri Chaura, 1922-1992 (Delhi and Berkeley, 1995).

ISBN 978-81-7304-597-4 2005 596p. Rs.2250/Pounds 125

02 December, 2012

The Indian Entrepreneur: A Sociological Profile of Businessmen and Their Practices

By- Bruno Dorin (ed)

Drawing a sociological profile of the Indian entrepreneur is an ambitious and tricky task. India is a world of diversities, and the same is true in its corporate world. Some great Indian businessmen developed worldwide activities, while others confined themselves to the local market. They may be deeply attached to the traditions of their religious or caste community, whereas others are very westernized and have been so for generations. They may be heirs to an hundred-year old family business, or self-made men whose affairs flourished within a few years. They may have studied in prestigious business schools, or given up their studies rather early. In order to have an overview of these various universes, and also to provide a practical guide of key names and concepts, this book focuses on three different levels; the socio-cultural world (family, community and value-concepts in India), the politics of business (history and strategy of five Indian industrial empires) and the employer in his enterprise (international leather shoemakers in the southern state of Tamil Nadu).

Bruno Dorin, French socio-economist and former Director of the CSH (1995-1999), lived 8 years in India where he conducted various research programmes on contemporary Indian economy and society.

ISBN 81-7304-477-5 2003 172p. Rs.400/Pounds 45

30 November, 2012

The Good Country: Individual, Situation and Society in Saurashtra

The Good Country: Individual, Situation and Society in Saurashtra

By- Harald Tambs-Lyche

Dealing with Saurashtra, a complex but little studied part of western India, this book extends monographic treatment to an entire region, and thereby reveals the dynamic and changing nature of relations between castes. Town, village and hamlet all participate as backgrounds for the image people in Saurashtra have of their society, while the ever-present past informs them of the past itinerary of present groups, and provides a diachronic perspective on the power relations that inform the system and pervades the consciousness of the regional population. Their knowledge of society extends both through changing relations over time and variation within the region. Though considerable, such knowledge is always and necessarily partial. Constant but differing efforts are made to relate such knowledge to the precepts of caste society as structuring the image of the whole. But such efforts are made by people who are differently situated, and who construct contradictory images, of which the most important, traditionally, are those emanating from the feudal past, and those linked to the merchant communities. Thus caste cannot fruitfully be seen as a single structure, in static and synchronic terms. By analysing interaction in various settings, the author shows how the encounters of daily life are embedded in the rank consciousness peculiar to India, while difference is constantly underscored in hierarchizing discourse. In this study, the individual emerges as an agent of the hierarchical order, with an image of the self just as individual as his Western counterpart though differently constructed.

Harald Tambs-Lyche received his Ph.D. from the Univesity of Bergen in 1972. After early work on Indian immigrants in Europe, he has worked on Saurashtra since 1973, and has published a volume on the emergence of its traditional society: Power, Profit and Poetry (Manohar, 1997); and edited a collection of articles on The Feminine Sacred in South Asia (Manohar, 1999), A study of Scandinavian missionaries among the Santals, in collaboration with Marine Carrin, is being prepared for publication. He is presently working on ethnic and religious revitalization in Karnataka, and a Professor of Social Anthropology at the University of Picardie–Jules Verne, Amiens, France.

ISBN 978-81-7304-417-5 2004 354p. Rs.795/Pounds 55

MANOHAR PUBLISHERS & DISTRIBUTORS
4753/23 Ansari Road, Daryaganj, New Delhi 110002
Phones: 23284848, 23289100
Fax: 23265162
E-mail: manbooks@vsnl.com
sales@manoharbooks.com

To order your copy at www.manoharbooks.com

25 November, 2012

The Forging of Nationhood

By- Gyanendra Pandey and Peter Geschiere (eds.)

Unlike most writings on nationalism, and the related concepts of development and modernity, this book is the product of a conversation begun among historians of the South—or what used to be known as the ‘Third World’. It shows how much there is to learn about these facets of the modern world from closer attention to the experience of the directly or indirectly colonized parts of Asia, Africa, the Caribbean and Latin America and, no less importantly, from direct interaction between scholars from these regions.

The notions of nationhood and liberal development have been disseminated so successfully in recent times that they have come to be viewed almost as ‘natural’. It is easy to forget how long and difficult the struggle has been to establish ideas of popular sovereignty and individual equality as universally applicable rights. For, as this book demonstrates, the rhetoric of the inclusive claims of liberty and equality that nationalism and other related movements promote is accompanied by the practice of exluding numerous classes, communities and individuals from precisely these claims. This happens to be the case both within, and across, nations. Indeed, the story of nationalism and of modern ‘civilization’ could scarcely have been written without such exclusions.

Several papers in this volume show how members of excluded groups can suffer from nationalism’s impatience with difference, and conclude with the hope of reforming the nation state. Yet their collective contributions also suggest that the concept of the essential, cultural nation—and perhaps therefore the idea of the nation itself, as it has been handed down to us—needs serious questioning; and with that of course the existing forms of the modern state.

Gyanendra Pandey was Professor of History at the University of Delhi from 1986 to 1998, before moving to his present position as Professor of History and Anthropology at the Johns Hopkins University, Baltimore, USA.

Peter Geschiere taught History and Anthropology at the Free University (Amsterdam), the Erasmus University (Rotterdam) and the EHESS (Paris/Marseille). At present he is Professor of African Anthropology at Leiden University and the University of Amsterdam.

ISBN 81-7304-425-2 2003 304p. Rs.500/Pounds 50

24 November, 2012

The Feminine Sacred in South Asia

By- Harald Tambs-Lyche (ed)

Published in association with

Centre National de Recherche Scientifique, France

South Asia is the only major region where the ‘Great Goddess’ is still a living reality for believers—yet its society remains male-dominated. Drawing their examples from ritual practice, myth, and sacred texts the contributors to this volume discuss the place of the feminine within the sacred sphere of South Asian religion. The theme is full of contradictions, for the impurity of woman must be held against the powers she incarnates, and the religious status of these powers is an old theme of debate among Hindu and Buddhist thinkers. Finally, the feminine pole in religious thought cannot simply be equated with human womanhood. . . . Yet the very presence of feminity in the sacred sphere contrasts with its exclusion from scriptural Islam or from protestantism, and offers, perhaps, to women a mode of religious expression in an idiom where gender is a central paradigm of thought.

This volume then, contributing to the debate on feminity in South Asian religion, should also be of interest to scholars dealing with gender in a broader perspective.

Harald Tambs-Lyche, a social anthropologist, is professor of ethnology at the University of Picardie-Jules Verne, Amiens (France). He has worked on Gujaratis at home and abroad (London Patidars, Routledge, 1980; Power, Profit and Poetry, Manohar, 1997). He is currently doing fieldwork in Karnataka.

ISBN 978-81-7304-246-1 2004 148p. Rs.300/Pounds 35

22 November, 2012

The Bengal Sultanate: Politics, Economy and Coins (AD 1205-1576)

The Bengal Sultanate: Politics, Economy and Coins (ad 1205-1576)

By- Syed Ejaz Hussain

The book presents a comprehensive account of the politico-economic history of Bengal, from ad 1205 to 1576. It has made extensive use of coins and epigraphs to interpret and substantiate the historical narrative culled out from the contemporaneous chronicles and travelogues.

The first six chapters trace the political history. The topics like the date of Bakhtiyar Khalji’s conquest of Bengal; the rule of the Governors and later of the independent Sultans; Bengal’s relations with the neighboring kingdoms; and its role in the regional politics and economy in different phases of history, have been discussed in the light of some hitherto untapped historical material. The debate of Bengal’s isolation from the north and south India has also been revisited.

The seventh chapter traces the administrative hierarchy, power and functions of the state functionaries while in the eighth chapter the economy of the region, inter-local, coastal and foreign trade as well as the currency pattern have been described.

The entire narrative is enriched by a corpus of rare coins spread over 32 plates. Two appendices, the first giving the revised chronology of the rulers of Bengal, and the second listing the mint towns, together with thematic maps, make the book a veritable reference work for medieval Indian history and numismatics.

Dr Syed Ejaz Hussain belongs to the family of late Syed Luqman Haider, a devotee of education and learning, who founded the Town High School at Ara (Bihar) as early as 1882. In 1983, he topped in M.A. (History) from Magadh University, Bodh-Gaya and was awarded gold medal. He obtained Ph.D. degree in History from Patna University, Patna in 1991. Dr Ejaz has contributed a number of research papers in national and international conferences as well as in learned journals. He has toured extensively in India and abroad and has consulted the coin-cabinets such as those of the American Numismatic Society, New York; the British Museum, London and the Ashmolean Museum, Oxford. He has also received the Charles Wallace (India) Trust Fellowship to study the Sultanate coins in the collection of the Fitzwilliam Museum, Cambridge and is preparing a Catalogue of the said series. Presently Dr Ejaz teaches History in Visva-Bharati University, Santiniketan.

ISBN 81-7304-482-1 2003 486p. Rs.1100/Pounds 90

20 November, 2012

The Afghan War and Its Geopolitical Implications for India

By- Salman Haidar (ed)

Published in association with

Academy of Third World Studies, New Delhi

Few countries have been more affected by the US-led war against Afghanistan than India. There was initial hope that the war would stamp out the terrorism plaguing India but this was soon belied, and the Afghan situation remains highly unpredictable. By now, America’s interest has shifted elsewhere, yet the military presence it has established all around Afghanistan profoundly affects the geopolitical picture in the heart of Asia. The powerful lure of oil and gas has begun to open up a region once off limits to the West, and new commercial and political rivalries are taking shape.

The Academy of Third World Studies of Jamia Millia Islamia recently organized a seminar where a number of noted experts looked in depth at events in an around Afghanistan, its history, current situation and future prospects; also what it tells us about today’s unipolar world. The newly acquired significance of Central Asia is highlighted and the special situation of Iran analysed. There is also an account of how developments in Central Asia explain policy-making processes in the former hegemon Russia.

Collectively, these papers are an illuminating study of events whose full implications can only be guessed at but whose relevance to India’s future strategy cannot be bypassed.

Salman Haidar is a former diplomat who retired from the Indian Foreign Service in 1997 as Foreign Secretary. He is currently associated with the Academy of Third World Studies, Jamia Millia Islamia, and also with the Centre for Research in Ruural and Industrial Development, Chandigarh.

ISBN 978-81-7304-558-5 2004 200p. Rs.425/Pounds 40

Text and Context in the History, Literature and Religion of Orissa

By- Angelika Malinar, Johannes Beltz and Heiko Frese (eds)

The last decades of the twentieth century have witnessed an enlarged understanding of the notion of ‘text’ as not only comprising written documents, but also rituals, artifacts and the like. Thereby, ‘texts’ were brought closer to the social religious or historical contexts that help to interpret texts. Scholars, traditionally divided in different disciplines that deal either more with texts (historians, philologists, etc.) or with contexts (sociologists anthropologists, etc.) became interested in the methods and perspectives of the other disciplines. This has resulted in a renewed interest in the theoretical issues implied in the notions of text and context. The essays in this volume reflect these debates and show how they influence and enrich research on South Asia.

Anthropologists, historians, literary critics, philologists and historians of religion deal with the mutli-layered interplay between texts and contexts in past and present Orissa. Orissa, renowned for the cults related to the Jagannatha Temple in Puri, is marked by a rich cultural diversity. In dealing with the interdependence between text and context the eassys provide fresh insights to the complexity and fluidity of cultural contexts that use text as stable points of reference. The traditions of Orissa are considered in their uniqueness as well as in their relationship to South Asian cultural contexts on a larger scale.

Angelika Malinar is Associate Professor at the Institute for Indian Languages. Literatures and Art History of Free University of Berlin. Her major publications are on the history and the modern religious movements of Hinduism, epics and Puranas, Indian philosophy and aesthetics, and modern Hindi literature.

Johannes Beltz is Research Fellow at the South Asia Institute of the University of Heidelberg. He studied theology and Indian religions in Halle, Strasbourg, Lausanne and Paris, and received his Ph.D. in 1999. Currently, he is Assistant Curator at the Rietberg Museum, Zurich.

Heiko Fress, Ph.D., is Research Associate at the University of Kiel. He is presently working on a research project on historiography in seventeenth to twentieth century Orissa sponsored by the German Research Council.

ISBN 978-81-7304-566-0 2004 520p. Rs.1150/Pounds 95

19 November, 2012

Terrorism Post 9/11: An Indian Perspective

By- P.R. Chari and Suba Chandran (eds)

India has been facing a wide range of terrorist threats emanating from diverse groups with objectives purporting to being inspired by leftist, rightist, secular and sectarian ideologies. Some groups are plainly criminal organizations. They have used different tactics to achieve their ends ranging from hit and run tactics to fidayeen (suicide) attacks. The terrorists have used a variety of weapons to create mayhem including small arms. Improvised Explosive Devices (IEDs), shoulder fired rockets and human bombs. Since India lies between two volatile regions—South East Asia and Central Asia that are centres for arms and drugs smuggling, the availability of weapons to the terrorists is not a problem.

9/11 changed the contours of the international system. It also enhanced the terrorist threat to India. Pakistan’s role in the War against Terrorism has informed its promotion of terrorist activities across its eastern border after it was coerced into assisting the US campaign against terrorism on Pakistan’s western border and in Afghanistan. The terrorist attacks against the J&K Assembly and the Indian Parliament, the Army camp at Kaluchak and the Akshardham/Raghunath temples are manifestations of this new reality.

This volume brings together the entire range of issues relating to terrorism in India, the efforts made by the Indian government to combat this menace, its successes and failures, besides profiling some of the significant terrorist groups in South Asia. A documentation section provides information on the legal framework available to assist the anti-terrorism campaign.

P.R. Chari, former member of the Indian Administrative Services, has held several important positions including Additional Secretary, Ministry of Defence and Director, Institute of Defence Studies and Analyses. He was International Fellow, Centre for International Affairs, Harvard University and is currently Director of the Institute of Peace and Conflict Studies (IPCS) He has worked extensively on nuclear disamandment non-proliferation and Indian defence issues and is the author of many distinguished publications.

Suba Chandran has been with the IPCS since 1998 and currently is working on the Ford Foundation study on India’s Security Problematique. With a doctoral degree from the School of International Studies, Jawaharlal Nehru University, his research interests include Pakistan, Kashmir Indo-Pak relations and suicide terrorism. He is a recipient of the Ford ACDIS Fellowship and will be working at the ACDIS, University of Illinois starting from June 2003 for six months on Limited War between India and Pakistan.

ISBN 81-7304-510-0 2003 310p. Rs.450/Pounds 19.99

18 November, 2012

Taxation of Income: An International Comparison

Taxation of Income: An International Comparison
A Select Study of U.S., U.K., Australia, Malaysia, Pakistan, India

By- Indu Jain

Business and investment operations of individuals and companies are becoming increasingly international in scope in the wake of current wave of globalization and openness sweeping across the countries of the world. Income tax systems of different countries differ in terms of definition of income and expenses, exemptions and concessions, rates and collection procedures. Varying tax practices of different countries complicate decision-making by individuals and corporates. Hence a comparative study of taxation of income becomes relevant.

This book attempts to provide a detailed analysis of income tax provisions of six countries—three of them developed, namely, the U.K., the U.S., and Australia and three developing, Malaysis, Pakistan and India. The book makes a detailed analysis of the tax rate structure and explains the model of the computation of the taxable income of the individual and the corporate taxpayer.

The work will be most useful for a cross-section of readers including researchers, teachers and students of economics, commerce, law and management. The analysis of the income tax systems of chosen countries would also be beneficial for policy makers, legislators, tax consultants, executives and enterprises having multinational operations.

Indu Jain obtained her Ph.D. degree from the Department of Commerce, Delhi School of Economics, University of Delhi. She is Reader in the Department of Commerce, Daulat Ram College, University of Delhi.

ISBN 978-81-7304-559-2 2004 422p. Rs.1195/Pounds 80

MANOHAR PUBLISHERS & DISTRIBUTORS
4753/23 Ansari Road, Daryaganj, New Delhi 110002
Phones: 23284848, 23289100
Fax: 23265162
E-mail: manbooks@vsnl.com
sales@manoharbooks.com

To order your copy at www.manoharbooks.com

16 November, 2012

Tashrih-ul-Moosiqu: Persian Translation of Tansen’s Original Work ‘Budh Prakash’

By- Najma Perveen Ahmad (Editor, Translator, Commentator)

Several Persian and Urdu manuscripts of the medieval period are very precious and provide valuable information and insights into various aspects of Indian musicology. Most of them contain translations and references to ancient Sanskrit texts which could not be preserved and are not available now for various reasons.

One such rare manuscript is Tashrih-ul-Moosiqui, written by Hakeem Mohammad Arzani during the seventeenth century. It is the Persian translation of Tansen’s work Budh Prakash. Like Man Kautuhal, of which only Persian translation Raag Darpan is available, probably Budh Prakash may also be available only in this form.

The present work is an English translation of Tashrih-ul-Moosiqui that consists of eight chapters containing description of Origin of Music, Types of Samaah, Attributes of Musicians, Svara, Classification and Time Theory of Ragas, Tala and Musical Instruments. The most significant and comprehensive part of the manuscript is the seventh chapter which is about Mishra Ragas where the author has used the word Miloni for a combination of ragas, in place of the well-known terms like Chhayalag, Sankeerna and Mishra Ragas, used by the other authors of the period. It elaborates the classification system of the wide range of well-known ragas mentioned in Budh Prakash that has some different nuances as compared to the description given in Persian works of later medieval period.

It is hoped that this work will bring to light the work of the great musician Tansen. In addition to the translation of the manuscript, the author has provided brief commentary and critique wherever required.

Najma Perveen Ahmad, former Dean and Head of the Department of Music, University of Delhi, is a teacher, scholar and vocalist in Hindustani Classical Music belonging to Delhi Gharana. At present she is Emeritus Fellow of UGC at the Faculty of Music and Fine Arts, University of Delhi

ISBN 978-81-7304-943-9 2012 192p. Rs.795/Pounds 50

Symbols of Trade: Roman and Pseudo-Roman Objects Found in India

By- S. Suresh

Roman objects such as coins, ceramics, metal and glass artefacts have been discovered in different parts of the Indian subcontinent. These objects were brought to this land by ancient traders, sailors and travellers. Often, ancient Indians produced coins and other objects closely resembling these foreign objects. Many of these objects have either been lost or destroyed. Those that have survived are scattered in various museums and private collections in South Asia and Europe.

This study provides the first-ever systematic, comprehensive and integrated collation of all these objects. Combining theoretical insights with empirical data, it investigates the reasons for the uneven distribution pattern and complex chronology of the varied types of objects in the different regions of the subcontinent. It also includes an insightful analysis of the peculiar features such as slash marks and countermarks seen on some of the Roman coins found in India. The Epilogue sets these objects in the wider context of the early commerce between China, South-East Asia, Sri Lanka, India, Africa and Rome.

Written in an attractive narrative style, this volume will be of immense volume not only to serious scholars but also to all those interested in ancient Roman and Indian archaeology, numismatics and economic history.

S. Suresh is currently an ICHR Post-Doctoral Research Fellow at the Sudharsanam Centre for Arts and Culture, Pudukkottai (Tamil Nadu). He has been a Consultant at the Indian National Trust for Art and Cultural Heritage (INTACH) and the TVS Educational Society, Chennai. He was earlier Research Fellow at the Indira Gandhi National Centre for Arts, New Delhi, Victoria and Albert Museum, London and the French Institute of Pondicherry (India) and Visiting Professor at Sorborne IV University, Paris (France).

ISBN 978-81-7304-552-3 2004 206p. Rs.525/Pounds 40

15 November, 2012

Stories About the Partition of India (Vols. I-III)

By- Alok Bhalla (ed.)

When the first three volumes of the Stories about the Partition of India were published more than a decade ago, they were widely acknowledged as the most comprehensive collection of texts in English translations from the three countries of the subcontinent. Ever since then, the anthology has remained an invaluable resource for historical and literary studies trying to understand the politics of religious identities, colonial predatoriness, linguistic chauvinism, or the partitions of large states to resolve ethnic conflicts anywhere. The new edition of the collection enlarges the range of the anthology by adding a fourth volume which includes a large number of stories from Bengali and Sindhi that speak eloquently about the continuing sorrows of separatist and fundamentalist world-views which destroy old neighbourhoods, encourage despair and add to human misery. The additional volume should enable scholars to add fresh insights into the history of the partition as it affected two regions which have yet not become the subject of serious literary and archival research. The anthology is further enriched by including stories by many of the finest writers in Urdu, Punjabi and Hindi which have become available only recently in English translations. This volume has also made a special effort to include more stories by major women writers from different languages like Qurratulain Hyder, Khadija Mastur, Popati Hiranandani, Dalip Kaur Tiwana, Nisha Da Cunha, Rajee Seth, Farkhanda Lodhi and Syeda Farida Rahman.

In a review of the first edition of this collection, the New York Times said that Alok Bhalla’s anthology had done a “fine…job of evoking the terror, the bewilderment and the remorse that still shadow so many lives on the subcontinent.”

Alok Bhalla obtained his Ph.D from Kent State University, USA. He was a Lady Davis Visiting Professor, Hebrew University, Jerusalem, Fellow at the Rockefeller Centre, Bellagio, Italy and Fellow at the IIAS, Shimla.

ISBN 978-81-7304-935-4 2012 796p. Rs.1295/Pounds 125

Stories About the Partition of India (Vol. IV)

Stories About the Partition of India (Vol. IV)

By- Alok Bhalla (ed.)

When the first three volumes of the Stories about the Partition of India were published more than a decade ago, they were widely acknowledged as the most comprehensive collection of texts in English translations from the three countries of the subcontinent. Ever since then, the anthology has remained an invaluable resource for historical and literary studies trying to understand the politics of religious identities, colonial predatoriness, linguistic chauvinism, or the partitions of the large states to resolve ethnic conflicts anywhere. The new edition of the collection enlarges the range of the anthology by adding a fourth volume which includes a large number of stories from Bengali and Sindhi that speak eloquently about the continuing sorrows of separatist and fundamentalist world-views which destroy old neighborhoods, encourage despair and add to human misery. The additional volume should enable scholars to add fresh insights into the history of the partition as it affected two regions which have yet not become the subject of serious literary and archival research. The anthology is further enriched by including stories by many of the finest writers in Urdu, Punjabi or Hindi which have become available only recently in English translations. This volume has also made a special effort to include more stories by major women writers from different languages like Qurratulain Hyder, Khadija Mastur, Popati Hiranandani, Dalip Kaur Tiwana; Nisha Da Cunha, Rajee Seth, Farkhnanda Lodhi and Syeda Farida Rahman.

In a review of the first edition of this collection, the New York Times said that Alok Bhalla’s anthology had done a “fine . . . job of evoking the terror, bewilderment and the remorse that still shadows so many lives on the subcontinent”.

Alok Bhalla obtained his Ph.D from Kent State University, USA. He was a Lady Davis Visiting Professor, Hebrew University, Jerusalem, Fellow at the Rockefeller Centre, Bellagio, Italy and Fellow at the IIAS, Shimla.

ISBN 978-81-7304-936-1 2012 486p. Rs.995/Pounds 90

MANOHAR PUBLISHERS & DISTRIBUTORS
4753/23 Ansari Road, Daryaganj, New Delhi 110002
Phones: 23284848, 23289100
Fax: 23265162
E-mail: manbooks@vsnl.com
sales@manoharbooks.com

To order your copy at www.manoharbooks.com

13 November, 2012

Sufis, Sultans and Feudal Orders: Professor Nurul Hasan Commemoration Volume

By- Mansura Haidar (ed)

Published in association with

Centre for Advanced Study, Aligarh Muslim University

Professor Saiyid Nurul Hasan who hailed from an illustrious family, which had given to the nation a galaxy of luminaries, was a scholar, teacher, parliamentarian, minister, an ambassador to the USSR, governor of West Bengal, a social worker and above all a generous and graceful human being. His friends found him to be imbued with a traditional Lucknow culture, the very embodiment of courtesy and good manners, suave, urbane and highly sophisticated. To him personal ties mattered a great deal which he cultivated irrespective of an individual’s politics or religion.

This book is a glowing tribute to the memory of Professor Saiyid Nurul Hasan by his colleagues, students, relatives and friends and also from a grateful History Department of Aligarh Muslim University which under his stewardship had been elevated to the status of a National Centre of Advanced Study in Medieval History. His area of study was as wide as his field of action. A fact which is reflected in the topics and subjects chosen for this volume. The essays are divided into five sections namely: Sufis; Sultans; Feudal Order; Miscellaneous; and Reminiscences. The volume will be of much use to medieval, modern, maritime and Central Asian historians and scholar.

Mansura Haidar is a well-known specialist on history and culture of Central Asia. She has been teaching Islamic History, History of Central and West Asia and medieval and modern Indian history at the Centre of Advanced Study, Department of History, Aligarh Muslim University for the past thirty-eight years. She has a profound knowledge of Islamic history both in terms of vastness of sphere and span and her information is based on an in-depth study of the original sources.

ISBN 978-81-7304-548-6 2004 514p. Rs.995/Pounds 70

Stealing The Environment: Social and Ecological Effects of Industrialization in Rourkela

By- Rajkishor Meher

In India as in other developing countries intensive industrialization followed by urbanization has now attracted the attention of urban ecologists to the issues of ecological degradation. An attempt has been made in this study to examine not only the issue of industrial pollution, patterns of human settlement and land use in the city, but also to investigate the processes that have contributed to the deteriorating quality of life in Indian cities. Apart from the problem of industrial pollution, this study demonstrates how the social structure of a city also contributes to its environmental decay.

The focus of this research has been on Rourkela which as a city planned to support the Rourkela Steel Plant and its ancillary industrial units, provides a unique opportunity to examine the linkages between industrialization, patterns of urbanization and environmental degradation. The approach adopted in this study is, however, a pragmatic one, which underlines that rejection of modernity is not practicable given the altered gestalt of man today. In other words, mere traditional knowledge systems in themselves are not enough to tackle the problems of a burgeoning population, poverty, hunger and disease.

Hence, instead of rejecting modern industrialization as such the approach adopted here seeks to explore ways by which the resulting ecological damage can be reduced, if not entirely eliminated.

Rajkishor Meher is at present working as Reader in Sociology at Nabakrushna Choudhury Centre for Development Studies, Bhubaneswar.

ISBN 978-81-7304-572-1 2004 246p. Rs.610/Pounds 40

11 November, 2012

State Politics and Panchayats in India

By- Buddhadeb Ghosh and Girish Kumar

Since independence several attempts were made to find a space for the panchayati raj institutions (PRIs) in Indian polity. However, barring Maharashtra, Gujarat and West Bengal, the PRIs could never survive elsewhere in the country. This led to the necessity of constitutionalizing panchayats in 1992, an attempt which also met with limited success.

Why were PRIs retained in certain states even without a constitutional mandate? Conversely, why did others lag behind? These facts draw attention to the question of ‘political will’. But what prompts certain political regimes to adopt a pro-panchayat approach and others to oppose them, even though all states are operating within the same democratic system?

In their quest to answer theses questions, the authors have tried to look into the linkages between the panchayats and state level politics. This, in turn, has enabled them to identify the political factors that have so far determined the course of decentralization in this country. Their findings are based on the case studies of four states, namely, Maharashtra, Gujarat, West Bengal and Bihar. Apart from highlighting the political variables whose presence or absence make or mar the prospects of panchayats, this volume also raises serious questions about the capacity of the present political system to provide genuine support to the project of decentralization and local democracy.

Buddhadeb Ghosh is a Senior Fellow at the Institute of Social Sciences, New Delhi. Earlier, he served the Government of West Bengal in various capacities including a stint as Director, State Institute of Panchayats.

Girish Kumar is a Fellow in Political Science at the Centre de Sciences Humaines, New Delhi. Earlier, he worked with the Institute of Social Sciences and also at the LBS National Academy of Administration, Mussoorie.

ISBN 81-7304-487-2 2003 244p. Rs.475/Pounds 40

Social and Political Change in Uttar Pradesh : European Perspectives

By- Roger Jeffery and Jens Lerche (eds)

The state of Uttar Pradesh—India’s most populous, but also one of its poorest—is in crisis, lagging behind the rest of the country in terms of social development, economic growth, and women’s empowerment, with inefficient and ineffective democratic institutions. In this timely book, established scholars and new voices from Europe reflect on aspects of the perilous condition of UP, addressing a range of issues, all drawing on intensive and extended fieldwork.

What used to be UP’s strength has turned into its weakness. Its position in India—as the quintessential Indian state – is unique, but no specific UP-identity has been developed. In papers discussing people’s own perceptions of core social and political issues, local ideas of what is needed for development are discussed. Gender relations are a central concern of two papers, one on customary marriage and divorce practices at village level and the other on changing notions of education for girls and the images of the UP plains held by those in the hills. Other papers deal with the social bases and ideology of the separatist movement in the UP hills; with Dalits and farmers, and the political organizations aiming to represent their interests; with farmers, and how far the BKU is articulating their demands in western UP; and with how Jats in western UP are changing the way they maintain their dominance. The two final papers discuss how modern mass media—TV and newspapers—are shaping developments in UP.

The book—a major advance in our understanding of contemporary patterns of social change in UP—will be essential reading for concerned citizens, students and academics alike.

Roger Jeffery holds a personal chair in the Sociology of South Asia in the University of Edinburgh. His research interests are in social demography, rural social change, social aspects of forestry and education and social inequality. Since 1982 he has carried out three extended periods of research in Bijnor district, each concerned with gender relationships.

Jens Lerche has taught Development Studies at London University’s School of Oriental and African Studies (SOAS) since 1994. His main research interests are rural labour relations and the role of government institutions in India and Nepal. He has researched Uttar Pradesh since 1992, investigating socio-economic and political processes influenceing the livelihoods of the rural poor, the feminization of agricultural labour; emergence of new types of labour relations within modern agriculture; and violent dominance of rural workers.

ISBN 81-7304-500-3 2003 318p. Rs.625/Pounds 50